アクアでもラウドロップでもないことは見ればわかりますね。この奇怪な面容をしたおじさんは、童話作家のアンデルセン、向こうの発音だと、アナスン、です。

　「醜いアヒルの子」の結末に、僕は長い間どこかひっかかるものを感じていました。不細工だ不細工だとみんなからいじめられていたアヒルの子は、実は優雅な白鳥だったのです、めでたしめたし・・・というこの話を聞いて、「おいおい、きれいならエエんかい。ほな、最後まで醜いヤツはどないしたらええねん！」と、ツッコミをいれたくなるのは僕だけでしょうか。
　この疑問は、アンデルセン自身の容貌とその生涯を知った時に氷解しました。馬面でワシ鼻、たれ目に分厚い唇、お世辞にも美男子とはいえないアンデルセンは、若い頃から女性にもてず、童話作家として名声を確立した後も、10代の後半に恋をした一人の女性に想いをはせつづけ、とうとう死ぬまで独身で過ごしました。大きくなって白鳥となった醜いアヒルの子は、現実世界ではなり得なかった彼自身の分身であったわけです。